2 Μέθοδοι - Πώς να εξαγάγετε υπότιτλους από το MKV

2 Methods How Extract Subtitles From Mkv

Δοκιμάστε Το Όργανο Μας Για Την Εξάλειψη Των Προβλημάτων

Επιλέξτε Το Λειτουργικό Σύστημα Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista Windows XP macOS Big Sur Ubuntu Debian Fedora CentOS Arch Linux Linux Mint FreeBSD OpenSUSE Manjaro Επιλέξτε Ένα Πρόγραμμα Προβολής (Προαιρετικά) - Python JavaScript Java C# C++ Ruby Swift PHP Go TypeScript Kotlin Rust Scala Perl

Περιγράψτε Το Πρόβλημά Σας

Λάβετε Μια Απάντηση

Στείλτε Μου Μέσω Email Εμφάνιση Στον Ιστότοπο

Περίληψη :

Το MKV είναι μια μορφή κοντέινερ πολυμέσων που περιλαμβάνει βίντεο, ήχο, υπότιτλους και άλλα μεταδεδομένα. Ξέρετε πώς να εξαγάγετε υπότιτλους από το MKV; Αυτή η ανάρτηση θα παρουσιάσει 2 MKV υπότιτλους για σας και λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο εξαγωγής υπότιτλων από αρχεία MKV χρησιμοποιώντας τους.

Γρήγορη πλοήγηση:

Οι άνθρωποι εξάγουν υπότιτλους από βίντεο για διαφορετικούς σκοπούς.

• Εξαγάγετε τους υπότιτλους ενός αρχείου βίντεο χαμηλής ανάλυσης και, στη συνέχεια, προσθέστε τους σε μια έκδοση υψηλής ανάλυσης για να αποκτήσετε μια καλύτερη οπτική εμπειρία.
• Διαχωρίστε τους υπότιτλους από ένα βίντεο για να εξασκήσετε την ακρόαση.
• Εξαγάγετε τις κλασικές γραμμές μιας ταινίας.

Ο ευκολότερος τρόπος για να εξαγάγετε υπότιτλους από MKV, MP4, AVI, VOB ή άλλα βίντεο ως μορφές SRT, ASS είναι να αποκτήσετε έναν ευέλικτο εξολκέα υποτίτλων που μπορεί να αντιμετωπίσει βίντεο σε διαφορετικούς τύπους μορφών. Εάν ψάχνετε επίσης έναν τρόπο προσθήκη υπότιτλων σε βίντεο , προσπαθήστε MiniTool λογισμικό.

Αφού δοκιμάσετε όλα τα είδη εξολκέων υποτίτλων, παραθέστε εδώ 2 καλύτερους εξολκέες υποτίτλων MKV και τα συγκεκριμένα βήματα για τον τρόπο εξαγωγής υπότιτλων από βίντεο MKV

1. Εξαγωγή υπότιτλων από MKV - MKVExtracGUI-2

MKVExtractorGUI-2 είναι ο πιο δημοφιλής εξολκέας υποτίτλων MKV για εξαγωγή υπότιτλων από αρχεία MKV σε ASS ή SRT. Εκτός από την εξαγωγή υπότιτλων, μπορείτε επίσης να το χρησιμοποιήσετε εξαγωγή ήχου , κεφάλαια και συγκεκριμένες σκηνές σε ξεχωριστό αρχείο από το αρχικό βίντεο κλιπ.

Ας ακολουθήσουμε εύκολα βήματα για να εξαγάγουμε υπότιτλους από βίντεο MKV με αυτόν τον δωρεάν εξολκέα υποτίτλων MKV.

Βήμα 1. Λήψη, εγκατάσταση και εκτέλεση του MKVExtracGUI-2 στον υπολογιστή σας.

Βήμα 2. Κάντε κλικ στο εικονίδιο με τις 3 κουκκίδες για να εισαγάγετε το αρχείο MKV και, στη συνέχεια, θα δείτε πολλά κομμάτια βίντεο, ήχου και υπότιτλων.

Βήμα 3. Επιλέξτε το πλαίσιο δίπλα στους υπότιτλους που θέλετε να εξαγάγετε από το βίντεο MKV.

Βήμα 4. Πατήστε το Εκχύλισμα κουμπί για να αποθηκεύσετε τους υπότιτλους στον υπολογιστή σας.

Σημείωση: Οι υπότιτλοι θα εξαχθούν ως μορφή αρχείου ASS ή SRT, ανάλογα με την αρχική μορφή των υπότιτλων στο βίντεο MKV.

2. Εξαγωγή υπότιτλων από MKV - VideoProc

Το VideoProc είναι η καλύτερη επιλογή για χρήστες Windows και Mac για εξαγωγή υπότιτλων από MP4, MKV, AVI, VOB κ.λπ. Σας επιτρέπει επίσης να κόψετε βίντεο, να περικόψετε βίντεο, να συγχωνεύσετε βίντεο, να περιστρέψετε βίντεο, να γυρίσετε βίντεο, να προσθέσετε εφέ / κείμενο / υδατογράφημα σε βίντεο και μετατροπή οποιουδήποτε βίντεο σε οποιαδήποτε προτιμώμενη μορφή.

Σχετικό άρθρο: Μετατροπή βίντεο σε ήχο

Τώρα, ακολουθήστε τα παρακάτω εύκολα βήματα για να εξαγάγετε υπότιτλους από βίντεο MKV.

Βήμα 1. Εκτελέστε το VideoProc και επιλέξτε βίντεο στην κύρια διεπαφή.

Βήμα 2. Κάντε κλικ στο + Βίντεο εικονίδιο για την εισαγωγή του βίντεο MKV.

Βήμα 3. Πατήστε Εργαλειοθήκη και επιλέξτε Εξαγωγή υπότιτλου από τις αναδυόμενες επιλογές.

Βήμα 4. Επιλέξτε μια μορφή υποτίτλων εξόδου, ορίστε Ωρα έναρξης και Τέλος χρόνου και, στη συνέχεια, κάντε κλικ Εγινε .

Βήμα 5. Πατήστε το Τρέξιμο κουμπί για να ξεκινήσετε την εξαγωγή υπότιτλων από το MKV.

Συμβουλή μπόνους - 2 βασικές μορφές υποτίτλων

SRT - Το SRT αναφέρεται σε κείμενο Sub Rip, το οποίο είναι η πιο βασική μορφή για υπότιτλους, το οποίο χρησιμοποιείται συχνά σε ταινίες. Είναι ένα απλό αρχείο κειμένου χωρίς πληροφορίες εμπλουτισμένων μέσων όπως βίντεο, κινούμενες εικόνες. Ανοίξτε το αρχείο SRT με ένα έγγραφο κειμένου ή το Microsoft Word, μπορείτε εύκολα να επεξεργαστείτε την ώρα έναρξης και λήξης του χρόνου εμφάνισης του υπότιτλου και να αλλάξετε τις πληροφορίες υποτίτλων.

ΓΑΪΔΑΡΟΣ - Το ASS σημαίνει Sub Station Alpha, που είναι μια προηγμένη μορφή υποτίτλων. Δημιουργήθηκε από το πρόγραμμα λογισμικού Substation Alpha, είναι πιο τυποποιημένο και πιο περίπλοκο από το SRT. Υλοποιεί άφθονες λειτουργίες υποτίτλων, για παράδειγμα, το μέγεθος και τη θέση των διαφόρων δεδομένων υποτίτλων, δυναμικό κείμενο, υδατογράφημα κ.λπ.

3 Πρακτικές μέθοδοι - Λήψη βίντεο από τον ιστότοπο

Ψάχνετε έναν τρόπο λήψης βίντεο από τον ιστότοπο; Εδώ εισαγάγετε 3 πρακτικές μεθόδους για τη λήψη οποιουδήποτε βίντεο από οποιονδήποτε ιστότοπο για να διαλέξετε.

Διαβάστε περισσότερα

Συμπέρασμα

Έχετε καταφέρει να εξαγάγετε υπότιτλους από βίντεο MKV αφού διαβάσετε τον παραπάνω οδηγό; Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή προτάσεις σχετικά με αυτό, ενημερώστε μας μέσω Μας ή μοιραστείτε τα στην παρακάτω ενότητα σχολίων.