Πώς να διορθώσετε τον σκληρό δίσκο Buffalo που δεν λειτουργεί και να ανακτήσετε αρχεία
How To Fix Buffalo Hard Drive Not Working And Recover Files
Αντιμετωπίζοντας το Ο σκληρός δίσκος Buffalo δεν λειτουργεί Το πρόβλημα μπορεί να είναι αρκετά απογοητευτικό, καθώς σας εμποδίζει να αποκτήσετε πρόσβαση στα αρχεία σας. Ερευνήσαμε αυτό το ζήτημα και συγκεντρώσαμε μια σειρά από πρακτικές μεθόδους σε αυτήν την ανάρτηση Λογισμικό MiniTool για να σας βοηθήσει να επιλύσετε το πρόβλημα και να επαναφέρετε τον δίσκο σας σε κατάσταση λειτουργίας.Ο σκληρός δίσκος Buffalo δεν λειτουργεί/Δεν αναγνωρίζεται/δεν έχει εντοπιστεί
Η Buffalo είναι ένας γνωστός κατασκευαστής υλικού υπολογιστών, τα προϊόντα της οποίας περιλαμβάνουν εξωτερικούς σκληρούς δίσκους, φορητούς σκληρούς δίσκους, συσκευές αποθήκευσης συνδεδεμένες στο δίκτυο κ.λπ. Το κύριο προϊόν της είναι εξωτερικοί σκληροί δίσκοι. Όπως κάθε άλλη συσκευή αποθήκευσης αρχείων, ο σκληρός δίσκος ή ο εξωτερικός σκληρός δίσκος Buffalo είναι ευαίσθητοι σε ζητήματα όπως η μη λειτουργία του σκληρού δίσκου Buffalo ή η μη αναγνώριση του σκληρού δίσκου Buffalo.
Γιατί εμφανίζεται αυτό το ζήτημα; Έχουμε εμβαθύνει σε αυτό το ζήτημα και συλλέξαμε τους πιο συνηθισμένους λόγους για τους οποίους εμφανίζεται. Ακολουθούν ορισμένοι λόγοι για τους οποίους ένας σκληρός δίσκος Buffalo ενδέχεται να μην λειτουργεί:
- Η σύνδεση μεταξύ του σκληρού δίσκου και του υπολογιστή είναι ασταθής: Ζητήματα με τη διεπαφή του εξωτερικού σκληρού δίσκου, τη θύρα USB ή το καλώδιο μπορεί να προκαλέσουν την αποτυχία αναγνώρισης του σκληρού δίσκου.
- Κάποιο άλλο λογισμικό παρεμβαίνει στον σκληρό δίσκο: Προγράμματα ή εργασίες που εκτελούνται στο παρασκήνιο ενδέχεται να προκαλέσουν παρεμβολές στον σκληρό δίσκο, προκαλώντας τη μη σωστή λειτουργία του σκληρού δίσκου.
- Το πρόγραμμα οδήγησης δίσκου είναι κατεστραμμένο ή παλιό: Τα κατεστραμμένα ή παλιά προγράμματα οδήγησης δίσκου μπορεί επίσης να ευθύνονται για το πρόβλημα που δεν λειτουργεί ο εξωτερικός σκληρός δίσκος Buffalo.
- Ο δίσκος δεν είναι διαμερισμένος: Εάν ο σκληρός σας δίσκος δεν είναι διαμερισμένος, δεν θα εμφανίζεται στην Εξερεύνηση αρχείων και δεν θα μπορείτε να τον χρησιμοποιήσετε.
- Ο σκληρός δίσκος δεν έχει γράμμα μονάδας δίσκου: Ένας σκληρός δίσκος χωρίς γράμμα μονάδας δίσκου δεν θα εμφανίζεται στην Εξερεύνηση των Windows μέχρι να εκχωρηθεί ένα γράμμα μονάδας δίσκου.
- Το σύστημα αρχείων δίσκου είναι κατεστραμμένο: Το κατεστραμμένο σύστημα αρχείων του δίσκου μπορεί να οδηγήσει σε διάφορα προβλήματα, όπως απώλεια αρχείων, μη λειτουργία των σκληρών δίσκων κ.λπ.
- Ο σκληρός δίσκος έχει ένα σύστημα αρχείων που δεν μπορεί να αναγνωριστεί από τα Windows: Δεν μπορούν να αναγνωριστούν όλα τα συστήματα αρχείων από το λειτουργικό σύστημα Windows. Οι σκληροί δίσκοι Buffalo με συστήματα αρχείων όπως Ext2, Ext3, Ext4 κ.λπ. ενδέχεται να παρουσιάσουν σφάλματα κατά την εισαγωγή τους σε έναν υπολογιστή με Windows.
- Ο σκληρός δίσκος έχει υποστεί φυσική βλάβη: Η φυσική βλάβη στο δίσκο λόγω σύγκρουσης, πτώσης ή βύθισης στο νερό μπορεί να προκαλέσει προβλήματα στο δίσκο και απρόσιτα δεδομένα.
Αφού έχετε μια βασική κατανόηση του γιατί ο σκληρός δίσκος Buffalo δεν λειτουργεί, τώρα μπορείτε να ακολουθήσετε τις παρακάτω οδηγίες για να αντιμετωπίσετε αυτό το ζήτημα.
Βασικά βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων όταν ο σκληρός δίσκος Buffalo δεν αναγνωρίζεται/λειτουργεί
Επειδή τα σφάλματα ή τα προβλήματα του δίσκου μπορεί να είναι προσωρινά, μπορείτε να δοκιμάσετε ορισμένα βασικά βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων προτού καταφύγετε σε πολύπλοκες μεθόδους επιδιόρθωσης. Μπορείτε να ελέγξετε τη φυσική σύνδεση μεταξύ του σκληρού δίσκου Buffalo και του υπολογιστή σας, συμπεριλαμβανομένης της διεπαφής του σκληρού δίσκου, της θύρας USB ή του καλωδίου USB.
Αρχικά, αποσυνδέστε τον εξωτερικό σκληρό δίσκο και ελέγξτε τη διασύνδεση για φυσικές ζημιές, όπως βαθουλώματα, εγκοπές κ.λπ. Δεύτερον, ελέγξτε το καλώδιο για εμφανή σπασίματα ή ζημιές. Αν ναι, αντικαταστήστε το καλώδιο και δείτε αν αναγνωρίζεται ο δίσκος. Επίσης, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι η θύρα USB του υπολογιστή σας λειτουργεί. Δοκιμάστε να μεταβείτε σε άλλη θύρα USB ή να συνδέσετε τον σκληρό δίσκο σε άλλον υπολογιστή και ελέγξτε αν λειτουργεί καλά.
Επιπλέον, για να αποκλειστούν προσωρινές βλάβες του συστήματος, είναι απαραίτητο να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή και να συνδέσετε ξανά τον σκληρό δίσκο.
Εάν το πρόβλημα 'Δεν λειτουργεί ο σκληρός δίσκος Buffalo' δεν προκαλείται από προσωρινές δυσλειτουργίες, πρέπει να δοκιμάσετε ορισμένες προηγμένες προσεγγίσεις για να το επιδιορθώσετε. Πριν το κάνετε αυτό, σας προτείνουμε ιδιαίτερα ανάκτηση αρχείων από τον σκληρό δίσκο, καθώς πολύπλοκα βήματα επιδιόρθωσης ενδέχεται να βλάψουν περαιτέρω το σύστημα αρχείων ή τα δεδομένα του δίσκου.
Πώς να εκτελέσετε την ανάκτηση δεδομένων σκληρού δίσκου Buffalo πριν από την προχωρημένη επισκευή
Είναι δυνατή η ανάκτηση δεδομένων από τον σκληρό δίσκο Buffalo όταν ο δίσκος δεν λειτουργεί; Συνήθως, έχετε την ευκαιρία να ανακτήσετε τα δεδομένα σας, εφόσον ο δίσκος δεν έχει υποστεί φυσική ζημιά. Για να αποφύγετε τα τεράστια έξοδα που προκαλούνται από τις εταιρείες ανάκτησης δεδομένων, μπορείτε να προσπαθήσετε να ανακτήσετε αρχεία μόνοι σας χρησιμοποιώντας επαγγελματίες λογισμικό ανάκτησης δεδομένων .
Εδώ το εργαλείο ανάκτησης αρχείων των Windows, το MiniTool Power Data Recovery, συνιστάται ανεπιφύλακτα λόγω της ευελιξίας, της υψηλής συμβατότητας, της φιλικότητας προς το χρήστη και της υποστήριξης πολλών εκδόσεων.
Προσαρμοστικότητα τύπου αρχείου/κατάσταση απώλειας αρχείου/συσκευή αποθήκευσης δεδομένων:
Το MiniTool Power Data Recovery είναι ικανό να επαναφέρει είδη δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων εγγράφων, εικόνων, βίντεο, αρχείων ήχου και άλλων τύπων δεδομένων από εσωτερικούς σκληρούς δίσκους, εξωτερικούς σκληρούς δίσκους, μονάδες flash USB, κάρτες SD κ.λπ. Επιπλέον, αυτό το εργαλείο ανάκτησης αρχείων υπερέχει στην αντιμετώπιση διαφόρων καταστάσεων απώλειας δεδομένων, όπως π.χ ο εξωτερικός σκληρός δίσκος δεν αναγνωρίζεται , ο σκληρός δίσκος που δεν έχει εκχωρηθεί, ο σκληρός δίσκος εμφανίζεται ως RAW και πολλά άλλα.
Συμβατότητα με εκδόσεις Windows:
Αυτό το λογισμικό ανάκτησης δεδομένων των Windows είναι πλήρως συμβατό με όλες τις εκδόσεις των Windows, συμπεριλαμβανομένων των πιο πρόσφατων Windows 11/10 και παλαιότερων Windows 7/8/8.1. Αυτό σας επιτρέπει να ανακτήσετε δεδομένα ανεξάρτητα από την έκδοση των Windows.
Εκκαθάριση διεπαφών λογισμικού:
Το MiniTool Power Data Recovery διαθέτει εύχρηστες και απλές διεπαφές, ώστε να μπορείτε εύκολα να το κυριαρχήσετε και να εκτελέσετε ασφαλής ανάκτηση δεδομένων ακόμα κι αν το χρησιμοποιείτε για πρώτη φορά.
Πολλαπλές εκδόσεις λογισμικού:
Υπάρχουν πολλές διαθέσιμες εκδόσεις αυτού του λογισμικού ανάκτησης αρχείων, μεταξύ των οποίων MiniTool Power Data Recovery Δωρεάν , MiniTool Power Data Recovery Personal Ultimate και ούτω καθεξής. Επομένως, μπορείτε να κάνετε λήψη της δωρεάν έκδοσης που υποστηρίζει δωρεάν προεπισκόπηση αρχείων και 1 GB δωρεάν ανάκτησης δεδομένων, εάν είναι η πρώτη φορά που τη χρησιμοποιείτε για να ελέγξετε αν είναι κατάλληλη για εσάς.
MiniTool Power Data Recovery Δωρεάν Κάντε κλικ για λήψη 100% Καθαρό & Ασφαλές
Ακολουθούν τα κύρια βήματα για την ανάκτηση αρχείων από έναν σκληρό δίσκο Buffalo που δεν λειτουργεί. Πρέπει να συνδέσετε το δίσκο στον υπολογιστή σας εάν πρόκειται να πραγματοποιήσετε ανάκτηση δεδομένων εξωτερικού σκληρού δίσκου.
Βήμα 1. Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο συντόμευσης του MiniTool Power Data Recovery Free για να το εκκινήσετε.
Βήμα 2. Όταν δείτε την κύρια διεπαφή αυτού του λογισμικού, επιλέξτε το διαμέρισμα σκληρού δίσκου Buffalo από το οποίο θέλετε να ανακτήσετε αρχεία και κάντε κλικ στο Σάρωση κουμπί. Ή, μπορείτε να μεταβείτε στο συσκευές καρτέλα και επιλέξτε ολόκληρο τον δίσκο για σάρωση. Αυτό είναι χρήσιμο για την ανάκτηση αρχείων σε πολλά διαμερίσματα ή όταν δεν είστε σίγουροι για το ακριβές διαμέρισμα των δεδομένων που δεν είναι προσβάσιμα ή λείπουν.
Για να έχετε το καλύτερο αποτέλεσμα σάρωσης δεδομένων, πρέπει να περιμένετε υπομονετικά μέχρι να ολοκληρωθεί ολόκληρη η σάρωση, αν και έχετε την επιλογή να διακόψετε τη διαδικασία σάρωσης.
Βήμα 3. Μετά τη σάρωση, μπορείτε να αρχίσετε να βρίσκετε και να επιλέγετε τα αρχεία που θέλετε να ανακτήσετε. Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, το Τύπος , Φίλτρο , και Αναζήτηση τα χαρακτηριστικά βοηθούν πολύ.
Σύμφωνα με το Τύπος λίστα κατηγοριών, μπορείτε να προβάλετε και να περιηγηθείτε σε όλα τα αρχεία που βρέθηκαν σύμφωνα με τον τύπο του αρχείου τους (Έγγραφο, Εικόνα, Ήχος & Βίντεο, Αρχείο και Άλλα αρχεία). Επιπλέον, μπορείτε ακόμη και να εντοπίσετε τα απαιτούμενα αρχεία σύμφωνα με τη συγκεκριμένη μορφή αρχείου.
Στη σελίδα αποτελεσμάτων σάρωσης, κάντε κλικ στο Φίλτρο και στη συνέχεια θα εμφανιστούν οι κανόνες φιλτραρίσματος, επιτρέποντάς σας να φιλτράρετε τα ανεπιθύμητα αρχεία κατά τύπο αρχείου, μέγεθος αρχείου, ημερομηνία τροποποίησης αρχείου και κατηγορία αρχείου. Αυτό διευκολύνει και πιο γρήγορα την εύρεση των αρχείων που θέλετε.
Επιπλέον, μπορείτε να αναζητήσετε ένα συγκεκριμένο αρχείο πληκτρολογώντας τις λέξεις-κλειδιά του ονόματος αρχείου στο πλαίσιο αναζήτησης από την επάνω δεξιά γωνία και πατώντας Εισαγω .
Βήμα 4. Τέλος, επιλέξτε ένα αρχείο προορισμού και κάντε κλικ στο Προεπισκόπηση κουμπί για να βεβαιωθείτε ότι είναι το επιθυμητό. Αντιγράψτε αυτήν τη διαδικασία σε όλα τα αρχεία προορισμού. Στη συνέχεια, επιλέξτε όλα τα απαιτούμενα στοιχεία, κάντε κλικ Αποθηκεύσετε και επιλέξτε μια προτιμώμενη τοποθεσία για να τα αποθηκεύσετε.
Πώς να επιδιορθώσετε τον σκληρό δίσκο Buffalo που δεν εντοπίστηκε/δεν λειτουργεί/δεν αναγνωρίστηκε
Αφού διασώσετε τα αρχεία στον σκληρό δίσκο Buffalo, μπορείτε στη συνέχεια να προχωρήσετε στην αντιμετώπιση του μη λειτουργικού δίσκου χωρίς να ανησυχείτε για περαιτέρω καταστροφή ή απώλεια αρχείων. Παρακάτω παρατίθενται ορισμένες εφικτές λύσεις για τον σκληρό δίσκο Buffalo που δεν ανιχνεύεται ή ανιχνεύεται αλλά δεν λειτουργεί.
Λύση 1. Εκχωρήστε ένα γράμμα μονάδας δίσκου
Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, εάν ο σκληρός δίσκος δεν έχει γράμμα μονάδας δίσκου, δεν θα εμφανίζεται στην Εξερεύνηση αρχείων και θα φαίνεται να είναι κατεστραμμένος ή να μην λειτουργεί. Εδώ μπορείτε να δείτε πώς να αντιστοιχίσετε με μη αυτόματο τρόπο ένα γράμμα μονάδας δίσκου σε έναν δίσκο.
Βήμα 1. Στη γραμμή εργασιών, κάντε δεξί κλικ στο Αρχή κουμπί και επιλέξτε Διαχείριση δίσκου .
Βήμα 2. Ελέγξτε εάν υπάρχει ένα γράμμα μονάδας δίσκου που έχει εκχωρηθεί στον σκληρό σας δίσκο. Εάν όχι, κάντε δεξί κλικ στο διαμέρισμα του δίσκου και επιλέξτε Αλλάξτε το γράμμα και τις διαδρομές μονάδας δίσκου .
Βήμα 3. Στο νέο παράθυρο, κάντε κλικ Προσθήκη , επιλέξτε ένα διαθέσιμο γράμμα μονάδας δίσκου από την αναπτυσσόμενη λίστα και κάντε κλικ Εντάξει .
Βήμα 4. Επιστρέψτε στην Εξερεύνηση αρχείων και ελέγξτε εάν ο σκληρός δίσκος έχει επιστρέψει στο κανονικό.
Λύση 2. Δημιουργήστε ένα νέο διαμέρισμα
Σε ορισμένες περιπτώσεις, ο σκληρός δίσκος Buffalo δεν είχε αρχικά διαμερίσματα ή τα διαμερίσματα διαγράφηκαν λόγω επιθέσεων ιών, αποτυχιών συστήματος κ.λπ. Σε αυτήν την περίπτωση, ο δίσκος θα εμφανίζεται ως μη εκχωρημένος στη Διαχείριση δίσκων αλλά όχι στην Εξερεύνηση των Windows. Για να χρησιμοποιήσετε ξανά τον σκληρό δίσκο, πρέπει να δημιουργήσετε νέα διαμερίσματα σε αυτόν.
Βήμα 1. Ανοίξτε τη Διαχείριση δίσκων χρησιμοποιώντας το πλαίσιο αναζήτησης των Windows.
Βήμα 2. Κάντε δεξί κλικ στον μη εκχωρημένο χώρο του σκληρού σας δίσκου και επιλέξτε Νέος απλός τόμος .
Βήμα 3. Κάντε κλικ Επόμενο να συνεχίσει. Στη συνέχεια, ρυθμίστε το μέγεθος του τόμου, το γράμμα μονάδας δίσκου και το σύστημα αρχείων σύμφωνα με τις οδηγίες στην οθόνη σας.
Λύση 3. Ελέγξτε το σύστημα αρχείων δίσκου
Όταν ο σκληρός δίσκος Buffalo αναγνωρίζεται αλλά δεν λειτουργεί, το σύστημα αρχείων του μπορεί να είναι κατεστραμμένο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ενσωματωμένο εργαλείο ελέγχου σφαλμάτων των Windows ή επαγγελματικά και δωρεάν εργαλεία διάγνωσης δίσκων τρίτων, όπως π.χ. MiniTool Partition Wizard , για τον εντοπισμό και την επιδιόρθωση κατεστραμμένων συστημάτων αρχείων.
Χρησιμοποιώντας το ενσωματωμένο εργαλείο ελέγχου σφαλμάτων:
Στο Αυτό το PC ενότητα στην Εξερεύνηση αρχείων, κάντε δεξί κλικ στον σκληρό δίσκο Buffalo και επιλέξτε Ιδιότητες . Σύμφωνα με το Εργαλεία καρτέλα, πατήστε το Ελεγχος κουμπί. Στη συνέχεια, αυτό το εργαλείο θα αρχίσει να κάνει αυτόματη διάγνωση και επιδιόρθωση του συστήματος αρχείων.
Χρήση του MiniTool Partition Wizard:
Πρώτα, κατεβάστε και εγκαταστήστε το MiniTool Partition Wizard Free.
MiniTool Partition Wizard Δωρεάν Κάντε κλικ για λήψη 100% Καθαρό & Ασφαλές
Δεύτερον, εκκινήστε αυτό το δωρεάν εργαλείο διαχείρισης δίσκου, κάντε δεξί κλικ στο διαμέρισμα του σκληρού δίσκου Buffalo και επιλέξτε Ελέγξτε το σύστημα αρχείων από το μενού περιβάλλοντος.
Τρίτον, επιλέξτε Ελέγξτε και διορθώστε τα σφάλματα που εντοπίστηκαν και κάντε κλικ Αρχή για να επιτρέψετε στο λογισμικό να ελέγξει και να επιδιορθώσει προβλήματα του συστήματος αρχείων αμέσως.
Λύση 4. Ενημερώστε/Επανεγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης δίσκου
Η ενημέρωση/επανεγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης δίσκου είναι χρήσιμη όταν το πρόβλημα «Ο σκληρός δίσκος Buffalo δεν λειτουργεί» προκαλείται από τα προγράμματα οδήγησης. Μπορείτε να ολοκληρώσετε αυτήν την εργασία από τη Διαχείριση Συσκευών.
Πρώτα, κάντε δεξί κλικ στο Αρχή κουμπί και επιλέξτε Διαχειριστή της συσκευής .
Δεύτερον, κάντε διπλό κλικ Οδηγοί δίσκων να το επεκτείνει.
Τρίτον, κάντε δεξί κλικ στον σκληρό δίσκο Buffalo και επιλέξτε Ενημέρωση προγράμματος οδήγησης ή Απεγκατάσταση συσκευής . Στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη σας για να ενημερώσετε ή να απεγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης. Σημειώστε ότι εάν απεγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης δίσκου, το πιο κατάλληλο πρόγραμμα οδήγησης θα γίνει αυτόματα λήψη και εγκατάσταση κατά την επανεκκίνηση του υπολογιστή.
Λύση 5. Διαμορφώστε τον σκληρό δίσκο Buffalo
Η διαμόρφωση ενός σκληρού δίσκου θεωρείται πάντα ως μία από τις πιο αποτελεσματικές λύσεις για την επίλυση κοινών σφαλμάτων δίσκου. Είναι μια διαδικασία πλήρους αφαίρεσης δεδομένων από δίσκους, εγκατάστασης συστημάτων αρχείων και προετοιμασίας νέων κατατμήσεων.
Μπορείτε να διαμορφώσετε τον σκληρό δίσκο Buffalo από τη Διαχείριση δίσκων. Εδώ είναι το σεμινάριο.
Βήμα 1. Ανοίξτε τη Διαχείριση δίσκων.
Βήμα 2. Κάντε δεξί κλικ στο διαμέρισμα του σκληρού δίσκου και επιλέξτε Μορφή .
Βήμα 3. Στο επόμενο παράθυρο, πληκτρολογήστε μια ετικέτα τόμου, επιλέξτε ένα σύστημα αρχείων και σημειώστε Εκτελέστε μια γρήγορη μορφοποίηση . Μετά από αυτό, χτυπήστε Εντάξει .
Συμβουλές: Εάν καταργήσετε την επιλογή Εκτέλεση γρήγορης μορφοποίησης, τα δεδομένα του σκληρού δίσκου θα διαγραφούν πλήρως και πιθανότατα δεν θα μπορούν να ανακτηθούν από οποιοδήποτε λογισμικό ανάκτησης δεδομένων. Επομένως, θα πρέπει να διατηρήσετε αυτή την επιλογή ενεργοποιημένη ή να βεβαιωθείτε ότι έχετε επαναφέρει όλα τα αρχεία σας εκ των προτέρων χρησιμοποιώντας το MiniTool Power Data Recovery.MiniTool Power Data Recovery Δωρεάν Κάντε κλικ για λήψη 100% Καθαρό & Ασφαλές
Δείτε επίσης: Γρήγορη μορφή VS Πλήρης μορφή
Συμπέρασμα
Όταν αντιμετωπίζετε πρόβλημα που δεν λειτουργεί ο σκληρός δίσκος Buffalo, η ανάκτηση των δεδομένων του θα πρέπει να είναι το πρώτο μέλημα πριν από την εφαρμογή προηγμένων μεθόδων επισκευής. Αφού βεβαιωθείτε ότι τα δεδομένα σας είναι ασφαλή, μπορείτε να προσπαθήσετε να επαναδιαμερίσετε το δίσκο, να ελέγξετε το σύστημα αρχείων του δίσκου, να ενημερώσετε το πρόγραμμα οδήγησης δίσκου ή να μορφοποιήσετε τον σκληρό δίσκο.
Εάν αντιμετωπίσετε σφάλματα ή προβλήματα κατά τη χρήση του λογισμικού MiniTool, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε με την ομάδα υποστήριξης για βοήθεια μέσω [email προστατεύεται] .